Conditions générales d’utilisation

Remettre en cause les pratiques standard implique une définition claire des règles d’utilisation. Ce document fixe le cadre légal, les responsabilités de chacun et garantit une transparence totale sur la gestion des contenus et des droits d’accès.

30 septembre 2026

1

Acceptation des conditions

En naviguant sur ce site, chaque utilisateur reconnaît avoir lu et compris les présentes conditions. L’accès et l’utilisation impliquent l’acceptation sans réserve de toutes les clauses présentées ici.

Définitions clés

Pour éviter toute ambiguïté, les définitions suivantes clarifient les termes principaux utilisés dans ces conditions.

« Utilisateur » désigne toute personne accédant au site ou utilisant les services proposés dans un cadre non commercial.

« Contenu » regroupe tous les textes, images, graphiques et informations présents sur ce site, protégés par le droit d’auteur.

« Services » fait référence à l’ensemble des fonctionnalités, analyses ou outils accessibles via le site dans la limite des présentes conditions.

Les termes employés au singulier incluent également le pluriel et inversement. Chaque définition vise à garantir une compréhension claire et précise des droits et obligations.

Éligibilité à l’utilisation

L’utilisation du site est réservée aux personnes majeures ayant la capacité juridique. Les utilisateurs doivent se conformer à la réglementation de leur lieu de résidence.

L’accès peut être limité dans certains pays selon les lois locales en vigueur.

2

Utilisation du service

L’utilisation du site est conditionnée au respect des présentes clauses. Toute infraction peut entraîner une suspension d’accès sans préavis.

Responsabilités de l’utilisateur

Chacun doit utiliser le site de manière responsable et éthique, dans le respect de la loi et des autres utilisateurs.

  • •

    L’utilisateur est responsable de la confidentialité de ses identifiants et de l’usage qu’il fait du site.

  • •

    Toute utilisation du site doit respecter les droits des tiers et la législation en vigueur.

  • •

    L’utilisateur s’engage à signaler toute utilisation frauduleuse ou non autorisée de son accès.

  • •

    Le respect de la charte de bonne conduite favorise la confiance et la sécurité de la communauté.

3

Usages interdits

Le respect des règles d’utilisation du site assure un environnement fiable pour tous. Les comportements suivants sont expressément interdits :

  • •

    Il est interdit d’utiliser le site à des fins illégales ou contraires à l’ordre public.

  • •

    L’utilisation abusive de fonctionnalités, d’accès non autorisé ou la tentative de perturber le bon fonctionnement du site sont strictement interdites.

  • •

    La reproduction, diffusion ou modification non autorisée des contenus, sans accord écrit préalable, est prohibée.

  • •

    Aucune exploitation commerciale des analyses, outils ou contenus du site n’est autorisée sans consentement exprès.

  • •

    L’usurpation d’identité ou la diffusion d’informations trompeuses via le site est interdite.

Propriété intellectuelle

Tous les contenus présents sur ce site, y compris les textes, images, graphiques et logos, sont protégés par le droit d’auteur et demeurent la propriété exclusive du site.

Contenus générés par l’utilisateur

Tout contenu généré ou transmis par un utilisateur doit respecter la législation et les droits de propriété intellectuelle en vigueur.

Droits sur les contenus utilisateur

L’utilisateur conserve la propriété de ses contenus, tout en accordant au site une licence non exclusive pour leur utilisation dans le cadre du service.

Données personnelles

La gestion des données personnelles est encadrée par la politique de confidentialité du site. L’utilisateur peut en consulter les modalités à tout moment.

Voir la politique de confidentialité
4

Résolution des litiges

Les éventuels litiges feront d’abord l’objet d’une tentative de résolution amiable, avant tout recours judiciaire ou arbitrage.

Procédure d’arbitrage

En cas de litige non résolu à l’amiable, la procédure d’arbitrage se déroulera dans le canton de Vaud, en Suisse. Les parties s’engagent à respecter les décisions prises par l’organe d’arbitrage désigné.

L’arbitrage vise une résolution rapide et équitable des différends, conformément aux principes du droit suisse.

Règlement en ligne des litiges

La plateforme européenne de règlement en ligne des litiges (ODR) peut être utilisée pour résoudre certains conflits transfrontaliers liés à la consommation.

Accéder à la plateforme ODR

Clause de non-responsabilité

L’utilisation du site repose sur une compréhension des limites et des responsabilités de chaque partie. Les analyses, exemples et contenus sont fournis à titre informatif uniquement.

Avertissement important

Aucune garantie n’est fournie quant aux résultats des analyses ou à l’exactitude permanente des informations. L’utilisateur reste responsable de l’usage qu’il fait des contenus.

Limitation de responsabilité

La responsabilité du site est limitée aux dispositions prévues par la loi suisse. Aucune indemnisation n’est due pour des dommages indirects ou imprévisibles.

Indemnisation

L’utilisateur s’engage à indemniser l’équipe contre toute réclamation résultant d’un usage non conforme ou illicite du site ou des services proposés.

Droit applicable

Les présentes conditions sont régies par le droit suisse. Toute utilisation du site est soumise à la législation en vigueur en Suisse, incluant la protection des données selon le RGPD et les normes locales applicables.

Fin d’accès et résiliation

Le site peut restreindre ou mettre fin à l’accès de tout utilisateur ne respectant pas ces conditions, sans indemnité.

Modification des conditions

Le site se réserve le droit de modifier ces conditions à tout moment. Toute modification prend effet dès sa publication. L’utilisateur est invité à consulter régulièrement cette page pour rester informé.

Divisibilité des clauses

Si une clause des présentes conditions est jugée invalide, les autres dispositions restent applicables dans leur intégralité.

Accord complet

Les présentes conditions constituent l’intégralité de l’accord entre l’utilisateur et le site concernant l’accès et l’utilisation. Elles prévalent sur tout accord antérieur, oral ou écrit.

Contact et informations

Pour toute question ou demande concernant ces conditions, contactez l’équipe via le formulaire dédié ou l’adresse indiquée ci-dessous.

Adresse e-mail: content@utgijedoqvob.org

Téléphone: +41 (71) 656 16 27

Adresse: Rue de l'Hôpital 28, 3011 Berne Switzerland

Date d’entrée en vigueur: 30 septembre 2026

Version du document: v6.0